28.12.2005
Kann man Jugendlichen das Thema "Terror" vermitteln
Ein Jugendbuch über Terrorismus unternimmt den Versuch:
"Terror - der unerklärte Krieg" informiert über 11. September und
über die Hintergründe des Tschetschenien-Konflikts Karlheinz Dürr, "Terror - Der unerklärte Krieg", ElefantenPress
München, 2002. 160 Seiten, 9,00 Euro. ISBN 3-570-14640-5
Das Thema "Terror" ist komplex. Die darüber in den Medien geführte
Debatte geht häufig über Jugendliche hinweg. Der Versuch wird gar
nicht erst unternommen, Kindern und Jugendlichen die vielfältigen
Aspekte des Phänomens Terrorismus zu vermitteln.
Wer heute von Terror spricht, denkt zuallererst an den 11. September
und an unberechenbare, international agierende islamistische
Fundamentalistengruppen wie al-Qaida.
Doch wie die unmenschliche Geiselnahme im Moskauer Musical
"Nord-Ost" beweist, zeigt das Terror- problem viele Gesichter und kann
seine Ursachen auch in einem lange schwelenden Konflikt haben.
So stehen die tragischen Ereignisse von Moskau in direktem
Zusammenhang mit dem seit über 200 Jahren andauernden Freiheitskampf
und dem Widerstand gegen den brutalen russischen Staatsterror in
Tschetschenien.
Das im Oktober 2002 erschienene Buch "Terror - der unerklärte Krieg"
richtet sich speziell an Jugendliche. Es will durch Erzählungen aus
der Perspektive Betroffener und durch knappe, überschaubare
Sachinformationen die Komplexität des Terrorproblems verständlich und
anschaulich darstellen. An Hand zweier konkreter und hochaktueller
Vorgänge - den Terroranschlägen vom 11. September und dem
Staatsterror in Tschetschenien - soll deutlich werden, wie
vielschichtig das Phänomen Terror ist.
Das Buch umfasst zwei Kurzgeschichten und einen Sachteil:
Die Kurzgeschichte
"Aus heiterem Himmel: 11. September 2001. Eine Geschichte aus den USA"
schildert das Schicksal zweier Mädchen, die sich während der Anschläge im World Trade Center aufhalten.
Der Sachteil "Information und Diskussion" bietet einen Überblick
über den Begriff in seiner Bandbreite vom Gruppenterror bis hin zum
Staatsterror. Ausgehend vom Begriff des Terrors wird die Geschichte
des Terrorproblems dargestellt, ferner die Hintergründe und Ursachen
des 11. September, die Rolle der USA, die Waffen des Terrors, das
Verhältnis von Terror und Krieg sowie die verschiedenen
Erscheinungsformen von "Staatsterror" bis hin zu den Hintergründen
des Tschetschenien-Konflikts.
Die Kurzgeschichte "Das Heulen der Wölfe. Eine Geschichte aus
Tschetschenien" schildert die Erlebnisse eines jungen Tschetschenen,
der als angeblicher Terrorist dem russischen Militär in die Hände fällt.
Das Buch erschien in der Reihe "Edition: Ich klage an", die von
ElefantenPress (Bertelsmann/RandomHouse) herausgegeben wird. Es ist
nicht nur für die Eigenlektüre durch Jugendliche ab 13 Jahren,
sondern auch als Material für die Behandlung des Themas Terror im
Unterricht geeignet.
Zum Autor: Dr. Karlheinz Dürr ist Leiter des Fachreferats Europa bei
der Landeszentrale für politische Bildung Baden-Württemberg und
deutscher Koordinator des Europarats für Demokratie-Lernen. Er lebt
mit Frau und drei Töchtern in Kirchentellinsfurt bei Tübingen.
Dr. Karlheinz Dürr,
Am Sonnenrain 43,
72138 Kirchentellinsfurt